Better With You By Kushagra Lyrics Meaning: When Love Fills Your World With Beautiful Colors

+ posts

Hi there, I am the author at lyricsexplain.in. I started the website to present the lyrical meaning of Hindi songs. There are few websites who serve you almost the same thing. But here is the catch I just don't write word to word translation. I share the emotion and meaning hidden behind the song. You can connect with me at Insta - @iampankajdhondhiyal or mail pankajdhondhiyal2001@gmail.com

Kushagra’s song “Better With You” is a happy and lovely song that celebrates how much brighter and more beautiful life becomes when you find that special someone. The title itself tells us the main idea: life is simply better with that person in it.

The song takes us on a journey from a world that felt dull and without color to a life that is now sparkling with joy, peace, and vibrant hues, all because of the love and presence of one cherished person. It’s about how love can change everything for the better.

If you resonate with the life-changing, vibrant love in Better With You, you might also enjoy our breakdown of Baawra, a song that captures the dizzy, sweet madness of falling in love. Like Better With You, it’s about two people becoming entwined in each other’s lives and the transformative power of love.

A Dull World, Then You Came and Painted it With Joy

The song starts with the singer remembering what his life felt like before this special person came along. He says the sky felt “feeka” (dull or tasteless), and even the air around him felt bland. He himself felt “berang sa” – colorless, as if he was living in a world without any brightness. There was no excitement, no vibrancy.

But then, something wonderful happened. His loved one arrived, and her words, which were as beautiful and gentle as “phoolon” (flowers), came into his life from somewhere. And just like that, her presence and her sweet words “rangon se bhardia jahan” – filled his entire world with beautiful, vivid colors. Suddenly, everything changed from dull to dazzling, all thanks to her.

Nothing Else Compares to You: More Precious Than Even Paradise

The singer goes on to explain just how much his world has changed since his loved one came into his life. He says that now, even if he sees thousands of other beautiful sights or “naazare,” they all seem “feeke se” – dull and uninteresting – in comparison to her. She has become the most beautiful sight for him.

He also shares that before she came, he felt “kafi pyasey” – very thirsty, perhaps for love, happiness, or meaning in life. But now, with her by his side, he feels so full and content that even “khaali pyale bhi jheelo se lagte hain” – empty cups feel like they are as full as big lakes. This means she has filled his life with so much joy that he wants for nothing more. He even makes a very strong statement about her importance. He says that many “farishte” (angels) might come and offer to show him “jannat” (paradise or heaven). But, he feels that if her loving eyes are not there with him to see it, then “Jannat bhi Jannat kahan” – even paradise wouldn’t feel like paradise at all. Her presence is more precious to him than anything else the world, or even heaven, could offer.

You Are in Every Page of My Life, You Are My Deepest Peace

The singer then expresses how completely his loved one has become a part of his life. He wants to tell his “Jaana” (darling) something very important: “Ki mere har saffe me bas tu hai” – “That in every page of my life’s story, only you exist.” She is the main character, the main theme, in everything that happens in his life. A wonderful new story, a “fasana,” has begun since she came. And the most beautiful part of this story is that “Jo tu Rahe Toh Rehta Sukoon Hai” – “If you stay with me, then I feel ‘sukoon’,” which is a deep sense of peace, calm, and contentment. Her presence is the key to his inner peace and happiness.

Lost in Your Sweet Ways: Your Smile, Your Shyness, Your Special Magic

The singer clearly adores every little thing about his special person. He wishes that she would always be sitting by his side, “mere sirhaane” (near his pillow, by his head). He feels he could just keep “takta rahoon” (looking at her) all night long, and the night would turn into morning without him even realizing how much time had passed. He would be completely lost in her presence.

He loves how “Haske Jo Tu Nazre Churaye” – when she smiles and then shyly looks away. Even her “sharmana” (shyness) feels as lovely and refreshing to him as a “thandi si koi fizaa” – a cool, pleasant breeze on a warm day. He feels she has an “ajab sa karishma” – a strange and wonderful magic about her. Whatever she does, “Tu Jab Bhi Chalaye Haan Beshak Ye Chalta Hai” – it just works, it charms him completely. He also notices that when she is with him, “Zamana Bhi Dekho Na Kitna Kilasta Hai” – the whole world seems to look on, perhaps with a bit of envy, or maybe everything else just feels irritating to him because being with her is so much better than anything else.

My Every Wish and Prayer is for You: A Love That Makes Everything Feel Perfect

The singer continues to admire her beautiful features, like her “chehra gulaabi” (rosy face, full of health and beauty) and her “aankhein sharaabi” (intoxicating eyes) that are full of charm and allure. But his feelings go much deeper than just her looks. He reveals that “Meri Har Mannat Me Tu Jo Raha” – “You are there in my every ‘mannat’,” which means his every heartfelt prayer or special wish made to God. She is the person he prays for and wishes for.

And if she wasn’t a part of those wishes, he feels, “Nahi Toh Mannat Bhi Mannat Kahan” – then even if a prayer came true, it wouldn’t really feel like a true blessing or a fulfilled wish. She is the one who gives meaning to all his hopes and prayers. The song beautifully circles back to the main idea: she is in every page of his life, and her presence is what brings him true peace, making his life wonderfully “Better With You.”

This song is a sweet celebration of how love can transform an ordinary life into something extraordinary, filled with color, joy, peace, and a sense of beautiful completeness.

Pankaj Dhondhiyal

Hi there, I am the author at lyricsexplain.in. I started the website to present the lyrical meaning of Hindi songs. There are few websites who serve you almost the same thing. But here is the catch I just don't write word to word translation. I share the emotion and meaning hidden behind the song. You can connect with me at Insta - @iampankajdhondhiyal or mail pankajdhondhiyal2001@gmail.com

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *