Two Voices, One Absence: Never There By Annural Khalid & Talha Anjum’s Meaning

+ posts

Hi there, I am the author at lyricsexplain.in. I started the website to present the lyrical meaning of Hindi songs. There are few websites who serve you the almot same thing. But here is the catch I just don't write word to word translation. I share the emotion and meaning hidden behind the song.

“Never There,” a powerful collaboration between singer Annural Khalid and rapper Talha Anjum from Jokhay’s recent album “Through The Static,” explores the painful aftermath of a broken connection, focusing heavily on the feeling of emotional absence. The song presents two distinct viewpoints on why the relationship failed and how each person is coping.

Talha Anjum’s verses paint a picture of someone feeling lost, unsupported, haunted by emotional debts and self-destructive tendencies, desperately searching everywhere for a person who feels absent even when they might physically exist. Annural Khalid’s verse, in contrast, shows someone who, though hurt and acknowledging the lingering emptiness, is trying to find self-sufficiency, let go of an unfixable bond, and accept the partner’s perhaps detached nature.

The core message revolves around the title, “Never There”—the feeling that someone isn’t truly present emotionally, even if they exist in memory or physically. It’s about the disconnect, the search for something missing, and the different ways people process the end of a relationship marked by this kind of absence.

What Does The Title “Never There” Mean?

The title “Never There” is in English and directly points to the central theme of absence. It suggests a person who was consistently unavailable, either physically or, more likely, emotionally.

This title captures the feeling of longing for someone who doesn’t show up when needed, doesn’t offer support, or isn’t truly engaged in the relationship. It implies a persistent pattern of unavailability that ultimately leads to the breakdown described in the song.

It perfectly encapsulates the feeling expressed, especially in Talha Anjum’s parts, of searching for someone who fundamentally feels missing or absent, even leading to the questioning line, “Even when you exist, why aren’t you here?”

“Never There” – Understanding the Lyrics Step-by-Step

Let’s explore the different perspectives and emotions presented by Talha Anjum and Annural Khalid in the song.

Talha Anjum’s Perspective (Verse 1): Lost, Indebted, and Searching

Talha Anjum begins by stating a feeling of being without support himself (“Khud be-sahara hain”), implying he cannot offer support to the other person either. He describes his heart metaphorically as an endless, shoreless river (“Dil ka ye darya la-faani hai”), perhaps suggesting an overwhelming depth of feeling or pain that has no end or boundary.

He speaks of emotional debts – some he owes to the person (“Qarz hai mere kuch tujhpar”) that he hasn’t repaid, and some they owe him (“Qarz hai tere kuch mujhpar”). He clarifies, however, that these debts owed to him are not as dear or important as the person themselves. This hints at unresolved issues and lingering emotional ties.

He uses strong imagery of destruction, suggesting the other person’s actions trampled beautiful things like flowers (“Kuchal diya phoolon ko tere inn qadmon ne”) and ruined his metaphorical garden (“Ujadh to gaya mera baagh”). He feels looted by those close to him (“Jo bacha wo loota apnon ne”). Despite this ruin, a lingering scent (“mehek”) remains, perhaps a lesson he should learn.

He feels like giving up writing (“Qalam toh bas rakh dun mein”) and just leaving (“chal du mein”). Yet, wherever he goes, he finds himself compulsively writing about this person, acknowledging his own lack of shame or control over this obsession (“Dekho kitna besharam hun mein”).

He admits to crushing his own desires (“Kuchal diya apne armaano ko”) and destroying places of solace or escape, like taverns (“Mismaar kiya hai maikhaano ko”). This points towards self-destructive behavior in the aftermath. Despite this, he desperately wishes that if the person came back, he wouldn’t let them go again. The verse ends with a feeling of being unable to perceive the person clearly (“Ayaan hi nahi hoti mujhpe tum”), no matter where or how he looks, reinforcing their perceived absence.

Talha Anjum’s Search (Chorus & Post-Chorus): Everywhere and Nowhere

The chorus describes an extensive, desperate search. He looks for the person on shores (“kinaaron pe”), among stars (“sitaaron me”), in busy markets (“bazaaron me”), and even on towering mountains (“Qadaavar pahaadon me”). This highlights the vastness and seeming futility of his search – he’s looking everywhere imaginable.

The post-chorus drives home the central paradox. He repeatedly states, “You are not here” (“Tu hai nahi”). But then he asks the crucial question: “Even though you exist, why aren’t you here?” (“Tu ho ke bhi, kyun hai nahi?”). This captures the core feeling of the song – the person exists, but they are emotionally absent, unavailable, essentially “Never There” when needed or sought.

Annural Khalid’s Perspective (Verse 2): Hurt, Acceptance, and Letting Go

Annural Khalid offers a different viewpoint. She acknowledges that memories of the person still hurt (“Kitna sataaye teri yaadein hamein”). But she immediately follows with a statement of self-reliance: “But what to do, now I am enough for myself” (“ab kaafi khud ke liye”). This suggests a conscious effort to move on and find strength within herself.

She claims to hold no grudges or complaints (“Gile na koi, na hai tujhse shikwe”). She states she remains the same person she was before they met (“The tumse pehle jaise, wohi rahay”). This might be a defense mechanism or a genuine feeling of returning to her core self after the relationship’s influence.

She poses a sharp question, wondering if the other person only started valuing her after losing her (“Kho ke hi aani thi kya tum ko qadar?”). She admits that even mentioning the person doesn’t feel good anymore (“Accha nahi lagta mujhko tera zikar”). She now prefers being carefree (“hawa se ho ke befikar”) when she’s out socially (“mehfilon me baithe hote aksar”).

She recalls being on the shores with him (“Ham the kinaaron pe haan saath tere”), connecting to his search imagery. But she sees him differently – like a bird that flies freely in the clouds (“Par tu toh panchi, udhe baadalon me”), suggesting he is perhaps detached, unreachable, or unable to stay grounded.

Because of this perceived nature, she implies she consciously let go (“Hamne bhi jaane diya haathon se ye Rishta”). She describes the relationship as something that couldn’t be fixed or joined together, even with effort (“jo jorr ke bhi na jurr sake”). Despite this acceptance and letting go, she ends by admitting she is still fundamentally the same person (“Mein hun wahi”) and feels the emptiness or lack left by his absence (“Ab rehti hai teri kami”).

Looking Deeper: Feelings and Comparisons in the Song

“Never There” uses rich imagery and contrasting perspectives to explore the theme of absence. Let’s look at some key ideas.

The Endless River Heart (“Dil Ka Ye Darya La-faani Hai”)

In his verse, Talha Anjum describes his heart as a darya la-faani – an immortal or endless river, one without shores (“isme kinaare nahi hain”). This powerful metaphor suggests an overwhelming depth of feeling within him, possibly love, pain, or longing, that feels boundless and uncontrollable.

A river without shores has no containment; it can flood and consume everything. This might reflect how his emotions about this person feel all-encompassing, perhaps drowning him. It could also imply an inability to find peace or reach a resolution – like being lost at sea with no land in sight. This image sets the stage for his feeling of being “be-sahara” (unsupported) – lost in the vastness of his own heart’s river.

The Ruined Garden & Taverns (“Ujadh Gaya Mera Baagh / Mismaar Kiya Maikhano Ko”)

Talha uses strong images of destruction to describe the aftermath. He says his garden (baagh) is ruined (ujadh gaya), and the other person’s steps trampled the flowers. A garden often symbolizes beauty, growth, love, or a cherished space. Its ruin suggests the destruction of the relationship and the beauty it once held.

He also mentions destroying taverns (mismaar kiya hai maikhaano ko). Taverns (maikhana) can be places of escape, solace, or sometimes self-forgetting (through drink or company). Destroying them could symbolize rejecting old coping mechanisms, or perhaps a self-destructive spiral where even potential places of comfort are ruined. Together, these images paint a picture of internal and external devastation following the relationship’s end.

The Paradox of Absence (“Tu Ho Ke Bhi, Kyun Hai Nahi?”)

This question, repeated in the post-chorus, is the absolute core of the song and connects directly to the title “Never There.” Tu ho ke bhi, kyun hai nahi? means “Even though you exist / are present, why are you not here / present?” It captures the painful feeling of dealing with someone who is physically or technically ‘there’ but emotionally unavailable or absent.

This could mean the person exists in the world, but is unreachable. It could mean they are physically present sometimes, but their mind and heart are elsewhere. It could refer to the lingering presence of their memory, which feels real (“Tu ho ke bhi”) but offers no real comfort or connection (“kyun hai nahi?”).

This paradox highlights the difference between mere existence and meaningful presence. The song argues that just being alive or occasionally around isn’t enough; true presence involves emotional availability, connection, and support. The feeling that the person is simultaneously existing yet absent is the source of the confusion, pain, and desperate searching expressed in the song.

The Free Bird Partner (“Tu Toh Panchi, Udhe Baadalon Me”)

Annural Khalid provides a counter-image for the partner. While Talha searches desperately on shores and mountains, Annural sees the person as a panchi (bird) that flies in the clouds (udhe baadalon me). This metaphor suggests freedom, detachment, perhaps an inability to be tied down or stay grounded.

A bird flying high in the clouds is beautiful but distant and hard to reach. This perception helps explain why Annural chose to let go (“Hamne bhi jaane diya haathon se”). If someone is inherently like a free bird, trying to hold onto them or expecting them to stay grounded might be futile.

This metaphor provides a reason for the separation that shifts away from blame towards incompatibility. It allows Annural to frame her acceptance – you can’t cage a bird that needs to fly freely. It contrasts with Talha’s perspective of desperate searching; Annural seems to have identified the partner’s nature and decided, perhaps sadly, to accept it and move towards self-reliance.

The Story Behind “Never There”

“Never There” is the third track from producer Jokhay’s album “Through The Static,” released on January 22, 2025. The album title itself might suggest themes of noise, interference, or difficulty in clear communication, which fits well with the song’s theme of emotional absence and disconnect.

The song features a notable collaboration between Annural Khalid, known for her smooth vocals in pop/R&B, and Talha Anjum, a highly respected figure in Pakistan’s Urdu hip-hop scene (part of the duo Young Stunners). This pairing, under Jokhay’s production, brings together different musical styles and perspectives to explore the complexities of a relationship breakdown.

Given the artists involved and the album’s recent release (as of May 2025), the song likely taps into contemporary relationship dynamics. While specific personal stories behind the lyrics aren’t usually detailed publicly, the song powerfully explores universal feelings of searching for an emotionally unavailable person, self-destruction after loss, and the contrasting path of finding self-sufficiency while still acknowledging the lingering pain. It showcases the artists’ ability to delve into nuanced emotional territory. (Information based on album details, artist backgrounds, and song themes).

Final Thoughts: Echoes of Absence

“Never There” offers a compelling and emotionally raw look at the end of a connection marked by absence. Through the distinct voices of Talha Anjum and Annural Khalid, the song explores the contrasting ways people cope with the feeling that someone vital was fundamentally missing, even when they were technically present.

Talha’s verses convey a sense of desperate, almost obsessive searching and self-destruction born from unresolved pain and the paradox of feeling someone’s presence and absence simultaneously. Annural’s verse provides a counterpoint of hurt mixed with resilience, acceptance of incompatibility, and a move towards self-reliance, though the echo of absence (“teri kami”) remains.

Produced by Jokhay, the song uses its structure and lyrical depth to explore the difficult terrain of emotional unavailability and its aftermath. It leaves the listener contemplating the nature of presence and the haunting feeling of searching for someone who is, ultimately, “Never There.”

Pankaj Dhondhiyal

Hi there, I am the author at lyricsexplain.in. I started the website to present the lyrical meaning of Hindi songs. There are few websites who serve you the almot same thing. But here is the catch I just don't write word to word translation. I share the emotion and meaning hidden behind the song.

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *